دانلود ترجمه ترجمه مقاله طراحی بهینه تجاری سیستم انرژی بادی (فتوولتائیک) PV هیبریدی متصل به شبکه بدون ذخیره سازی انرژی

ترجمه مقاله طراحی بهینه تجاری سیستم انرژی بادی (فتوولتائیک) PV هیبریدی متصل به شبکه بدون ذخیره سازی انرژی برای یک بلوک جزیره ی ایستر ترجمه مقاله طراحی بهینه تجاری سیستم انرژی بادی (فتوولتائیک) PV هیبریدی متصل به شبکه بدون ذخیره¬سازی انرژی برای یک بلوک جزیره¬ی ایستر

دسته بندی	پژوهش
فرمت فایل	docx
حجم فایل	3465 کیلو بایت
تعداد صفحات فایل	22

ترجمه مقاله طراحی بهینه تجاری سیستم انرژی بادی (فتوولتائیک) PV هیبریدی متصل به شبکه بدون ذخیره سازی انرژی برای یک بلوک جزیره¬ی ایستر

چکیده

در این مقاله، روشی برای طراحی بهینه­ی تجارتHES متصل به شبکه کوچک (سیستم انرژی هیبریدی) متشکل از پانل­های فتوولتائیک و توربین­های بادی است (به منظور به حداقل رساندنLCCیِ (هزینه سیکل عمر) سیستم) کههمزمان سطح مشخصی از قابلیت اطمینان سیستم را تضمین می­کند. این بر حسب LPSP (احتمال از دست دادنمنبع تغذیه) اندازه­گیری می­شود، که توسط شبیه­سازی محاسبه می­شود. روش ارائه شده امکان تغذیه­ی توان بیش از حدِتولیدی توسط HESرا به شبکه برق شرکت برق با قیمت فروش ثابت یا از طریق طرح اندازه­گیری خالصمیسر می­سازد. سیستم و روش طراحی ارائه شده روش جایگزین مناسبی برای تغذیه توان تنها از طریق شبکه برایمناطق دور افتاده/روستایی ارائه می­دهد. به­عنوان مثال، یک مطالعه موردی شامل 15 خانه (1 بلوک) در شهر هانگا روآی جزیره­ی ایستر در شیلی ارائه می­شود. نتایج نشان می­دهند که HES متصل-به شبکه برای این بلوک بسیار مفید است زیرا هزینه­های بلند مدت تولید برق و تغذیه را بکاهش داده و صورتهمزمان از مصرف انرژی پاک­­تر منابع انرژی تجدید پذیر برخوردار بوده و به کاهش حجم بار تغذیه توان شبکه شرکت برق کمک می­کند.

وازگان کلیدی

طرح بهینه ­ی کسب و کار، سیستم انرژی مرکب از PV (فتوولتائیک) و باد، هزینه سیکل عمر، HES متصل به شبکه (سیستم انرژی هیبریدی)، اندازهه­گیری خالص، جزیره­ی ایستر.

1. 1.      مقدمه

افزایش قیمت سوخت­های فسیلی، ذخایر محدود شده­ی آنها و نگرانی مداوم در مورد گرم شدن کره زمین در طول 15 سال گذشته باعث افزایش تحقیقات به منظور یافتن جایگزین­های جدید منابع انرژی، به­ویژه در سطح مسکونی شده است. به­طور خاص، انرژی خورشیدی و بادی منابع خوبی برای جایگزینی تدریجی سوخت­های فسیلی هستند که هم اکنون بطور گسترده در تولید توان الکتریکی استفاده می­شوند. هر دو نوع انرژی بادی و خورشیدی بدون آلودگی هستند و در هر جای جهان قابل دسترسی هستند [1،2]. با این­حال، وجود آن­ها بصورت متناوب هست؛ بنابراین در سیستم­های تولید برق که از یکی از دو منبع (فتوولتائیک) PV خورشیدی یا بادی استفاده می­کنند، بایستی کمبودها و محدودیت­هائی که در نتیجه­ی این تناوب (بود و نبود) در ظرفیت تغذیه انرژی از ابن سیستم­ها بوجود می­آیند مد نظر قرار داد. از این­رو،لازم است این سیستم­ها رااز نظر تولید توان الکتریکی و قابلیت­های تغذیه­شان قوی­تر، انعطاف­پذیرتر، قابل کنترل­تر و قابل اعتمادتر کرد. یک راه­حل در ارتباط با این نیاز طراحی مناسب HES(سیستم انرژی هیبریدی) است [3، 4]، به­خصوص زمانی که بدون ذخیره­ساز انرژی به شبکه متصل می­شود. در اینجا، شبکه به­عنوان منبع انرژی پشتیبان در نظر گرفته می­شود که از روی آن اگر RES (منابع انرژی تجدیدپذیر) پائین عمل می­کند سیستم ممکن است انرژی را برای تغذیه­ی خانه­ها بکشد.

به همین ترتیب،برایدر نظر گرفتنزمان­هایی که هر دو انرژی بادی وخورشیدیتولید مقدار کافی انرژی رابه منظور برآورده کردن تقاضای توانتوسط هرکدام به تنهایی یابا هم  میسر نمی­سازد،روش جایگزینترکیبژنراتورهای دیزلیبه عنوان یک منبعپشتیباناست که راه­حل خوبی برایجامعه (منطقه) است. درمورد خاص آنالیز شده در این مقاله،نیروگاهبرقمتشکل از 6 ژنراتور دیزلی بزرگ دارای مقدار نامی کافی برای کلجامعه است وهمچنینقیمت برقپرداختی توسطمصرف­کنندگانبسیار بالا است. بنابرایناین مقالهاستفاده از چنینسیستم­هایانرژی تجدید پذیر را به­عنوانطرح­هایمقرون به صرفهوکارآمدDG (تولید پراکنده)مرتبط باEE (بهره وری انرژی) در نظر دارد که ممکن استبه کاهش هزینه­هایمصرف انرژی، افزایشبازده کلیسیستم مرکبکمک کند و در عین حال انتشار گاز کربندراین منطقه را کاهش دهد.

به منظور استفاده­ی بهتر ومقرون به­صرفه ازمنابع انرژی تجدیدپذیر (RES) همانند انرژی خورشیدی و بادی، طراحی بهینه­یHESبسیار حائز اهمیت است زیرا طراحی سیستم با اندازه­ی بزرگ ممکن است هزینه­های سرمایه­گذاری بالا و سایر معایب را بدنبال داشته باشد. در مقابل، طراحی سیستم با ابعاد خیلی کوچک احتمالا هزینه­های سرمایه­گذاری کمتری را به دنبال داشته باشد، اما احتمال بالایی درمحدودیت­هایعملیاتی ودر نتیجه کمبودهای بالقوه درمصرف انرژی وجود دارد که مستلزم این است که ژنراتورهای معمولی به منظور جبران نبودظرفیت نصب شده­ی اضافی HES که قادر به تغذیه برای مقابله با این کمبود باشند بیشتر کار کنند. بنابراین،طراحیبهینه­یسیستم ممکن استهزینه­های سرمایه­گذاری کمتری رابااستفاده­یمعقول،کارآمدتر منابع مختلف انرژی را که ارزیابی می­شوند تضمین کند [4، 5].

دانلود ترجمه مقاله طراحی بهینه تجاری سیستم انرژی هیبریدی (فتوولتائیک) PV هیبریدی متصل به شبکه بدون ذخیره¬سازی انرژی

ترجمه مقاله طراحی بهینه تجاری سیستم انرژی بادی (فتوولتائیک) PV هیبریدی متصل به شبکه بدون ذخیره¬سازی انرژی برای یک بلوک جزیره¬ی ایستر ترجمه مقاله طراحی بهینه تجاری سیستم انرژی بادی (فتوولتائیک) PV هیبریدی متصل به شبکه بدون ذخیره¬سازی انرژی برای یک بلوک جزیره¬ی ایستر

دسته بندی	پژوهش
فرمت فایل	docx
حجم فایل	3465 کیلو بایت
تعداد صفحات فایل	22

ترجمه مقاله طراحی بهینه تجاری سیستم انرژی بادی (فتوولتائیک) PV هیبریدی متصل به شبکه بدون ذخیره سازی انرژی برای یک بلوک جزیره¬ی ایستر

چکیده

در این مقاله، روشی برای طراحی بهینه­ی تجارتHES متصل به شبکه کوچک (سیستم انرژی هیبریدی) متشکل از پانل­های فتوولتائیک و توربین­های بادی است (به منظور به حداقل رساندنLCCیِ (هزینه سیکل عمر) سیستم) کههمزمان سطح مشخصی از قابلیت اطمینان سیستم را تضمین می­کند. این بر حسب LPSP (احتمال از دست دادنمنبع تغذیه) اندازه­گیری می­شود، که توسط شبیه­سازی محاسبه می­شود. روش ارائه شده امکان تغذیه­ی توان بیش از حدِتولیدی توسط HESرا به شبکه برق شرکت برق با قیمت فروش ثابت یا از طریق طرح اندازه­گیری خالصمیسر می­سازد. سیستم و روش طراحی ارائه شده روش جایگزین مناسبی برای تغذیه توان تنها از طریق شبکه برایمناطق دور افتاده/روستایی ارائه می­دهد. به­عنوان مثال، یک مطالعه موردی شامل 15 خانه (1 بلوک) در شهر هانگا روآی جزیره­ی ایستر در شیلی ارائه می­شود. نتایج نشان می­دهند که HES متصل-به شبکه برای این بلوک بسیار مفید است زیرا هزینه­های بلند مدت تولید برق و تغذیه را بکاهش داده و صورتهمزمان از مصرف انرژی پاک­­تر منابع انرژی تجدید پذیر برخوردار بوده و به کاهش حجم بار تغذیه توان شبکه شرکت برق کمک می­کند.

وازگان کلیدی

طرح بهینه­ ی کسب و کار، سیستم انرژی مرکب از PV (فتوولتائیک) و باد، هزینه سیکل عمر، HES متصل به شبکه (سیستم انرژی هیبریدی)، اندازهه ­گیری خالص، جزیره­ ی ایستر.

1. 1.      مقدمه

افزایش قیمت سوخت­های فسیلی، ذخایر محدود شده­ی آنها و نگرانی مداوم در مورد گرم شدن کره زمین در طول 15 سال گذشته باعث افزایش تحقیقات به منظور یافتن جایگزین­های جدید منابع انرژی، به­ویژه در سطح مسکونی شده است. به­طور خاص، انرژی خورشیدی و بادی منابع خوبی برای جایگزینی تدریجی سوخت­های فسیلی هستند که هم اکنون بطور گسترده در تولید توان الکتریکی استفاده می­شوند. هر دو نوع انرژی بادی و خورشیدی بدون آلودگی هستند و در هر جای جهان قابل دسترسی هستند [1،2]. با این­حال، وجود آن­ها بصورت متناوب هست؛ بنابراین در سیستم­های تولید برق که از یکی از دو منبع (فتوولتائیک) PV خورشیدی یا بادی استفاده می­کنند، بایستی کمبودها و محدودیت­هائی که در نتیجه­ی این تناوب (بود و نبود) در ظرفیت تغذیه انرژی از ابن سیستم­ها بوجود می­آیند مد نظر قرار داد. از این­رو،لازم است این سیستم­ها رااز نظر تولید توان الکتریکی و قابلیت­های تغذیه­شان قوی­تر، انعطاف­پذیرتر، قابل کنترل­تر و قابل اعتمادتر کرد. یک راه­حل در ارتباط با این نیاز طراحی مناسب HES(سیستم انرژی هیبریدی) است [3، 4]، به­خصوص زمانی که بدون ذخیره­ساز انرژی به شبکه متصل می­شود. در اینجا، شبکه به­عنوان منبع انرژی پشتیبان در نظر گرفته می­شود که از روی آن اگر RES (منابع انرژی تجدیدپذیر) پائین عمل می­کند سیستم ممکن است انرژی را برای تغذیه­ی خانه­ها بکشد.

به همین ترتیب،برایدر نظر گرفتنزمان­هایی که هر دو انرژی بادی وخورشیدیتولید مقدار کافی انرژی رابه منظور برآورده کردن تقاضای توانتوسط هرکدام به تنهایی یابا هم  میسر نمی­سازد،روش جایگزینترکیبژنراتورهای دیزلیبه عنوان یک منبعپشتیباناست که راه­حل خوبی برایجامعه (منطقه) است. درمورد خاص آنالیز شده در این مقاله،نیروگاهبرقمتشکل از 6 ژنراتور دیزلی بزرگ دارای مقدار نامی کافی برای کلجامعه است وهمچنینقیمت برقپرداختی توسطمصرف­کنندگانبسیار بالا است. بنابرایناین مقالهاستفاده از چنینسیستم­هایانرژی تجدید پذیر را به­عنوانطرح­هایمقرون به صرفهوکارآمدDG (تولید پراکنده)مرتبط باEE (بهره وری انرژی) در نظر دارد که ممکن استبه کاهش هزینه­هایمصرف انرژی، افزایشبازده کلیسیستم مرکبکمک کند و در عین حال انتشار گاز کربندراین منطقه را کاهش دهد.

به منظور استفاده­ی بهتر ومقرون به­صرفه ازمنابع انرژی تجدیدپذیر (RES) همانند انرژی خورشیدی و بادی، طراحی بهینه­یHESبسیار حائز اهمیت است زیرا طراحی سیستم با اندازه­ی بزرگ ممکن است هزینه­های سرمایه­گذاری بالا و سایر معایب را بدنبال داشته باشد. در مقابل، طراحی سیستم با ابعاد خیلی کوچک احتمالا هزینه­های سرمایه­گذاری کمتری را به دنبال داشته باشد، اما احتمال بالایی درمحدودیت­هایعملیاتی ودر نتیجه کمبودهای بالقوه درمصرف انرژی وجود دارد که مستلزم این است که ژنراتورهای معمولی به منظور جبران نبودظرفیت نصب شده­ی اضافی HES که قادر به تغذیه برای مقابله با این کمبود باشند بیشتر کار کنند. بنابراین،طراحیبهینه­یسیستم ممکن استهزینه­های سرمایه­گذاری کمتری رابااستفاده­یمعقول،کارآمدتر منابع مختلف انرژی را که ارزیابی می­شوند تضمین کند [4، 5].